Es gibt Unterschied zwischen der Internationalen und der deutschen Schreibweise. In vielen Ländern heißt der deutsche Ton H, B .
Der deutsche Ton B wird B flat oder Bes genannt.
Die Versetzungszeichen (Kreuze oder Be‘s) werden “Sharp oder “flat” genannt.
Tongeschlecht Dur oder Moll als Eigenschaft von Tonleitern und Akkorden werden bzw. MAJOR (M) und MINOR (m) genannt.
(sehe Tabellenübersicht)

Deutch		Englisch / Holländisch
Schreibweise	Name Deutch	Schreibweise Englisch	Name Englisch
H	H	B	B
B	B	Bb      Bes	B flat
Hbb	Heses	Bbb       Beses	B flat flat   B double flat
Moll	Moll	m	Minor
Dur	Dur	M oder Maj	Major
# – is	Kreuze	# – is	Sharp (kruis in Holländisch)
b – es	Be’s	b – es	flat (moll in Holländisch)

Tabellen übersicht mit internationalen  Akkord symbole mit den Akkordnamen

Beispiel Deutsch   Dreiklänge	Akkordsymbole	Englisch	Name
H  Dur      Dreiklänge	H	B	B major chord
H Moll     Dreiklänge	Bm        *)   Hm	Bm	B minor chord
B Moll      Dreiklänge	Bbm      *)    Hbm	Bbm	B flat minor chord
B Dur       Dreiklänge		Bb	B flat major chord
H-be Moll B Moll	Hbm	Bbm	B flat minor chord
Dur Akkord		1,3,5     **)	Major chord
Moll Akkord		1,3b,5	Minor chord
Vermindert Akkord		1,3b,5b	DIM (Diminished  chord)
Übermäßig Akkord		1,3,5#	AUGM (Augmented chord)
B Dur   Tonleiter	–	Bb Maj	B flat Major scale
B Moll Tonleiter		Bb Minor	B flat Minor scale

Bemerkung*)     Hm ist nicht immer üblich.
H Moll  Dreiklänge wird als Akkordsymbole mit Bm bezeichnet (internationale Symbole)
B Moll  Dreiklänge wird als Akkordsymbole mit B^bm  bezeichnet (internationale Symbole)

Bemerkung**)   1 =Prime, 3=Tertz, 5=Quint
Ein Akkord besteht aus: Tonika, Terz und Quinte und möglicherweise einer Septime oder None, dargestellt mit Ziffern 1, 3, 5, 7, und 9.

Theorie Der Zirkel der Halbtöne URL: Akkord Aufbau: https://www.halbtonzirkel.com/inhaltsangabe/akkord-aufbau/

Der Zirkel de Halbtöne